VACCINAZIONE PER VIA ORALE DIRETTA: somministrare per via orale una singola dose da 2 ml ai suini (a partire da tre settimane di eta'), indipendentemente dal peso corporeo. VACCINAZIONE ATTRAVERSO L'ACQUA DA BERE: calcolare il numero di flaconi richiesti per vaccinare tutti i suini, in base al seguente schema: flacone da 10 dosi (20 ml) e flacone di diluente (20 ml) per trattare 10 animali; flacone da 50 dosi (100 ml) e flacone di diluente (100 ml) per trattare 50 animali; flacone da 100 dosi (100 ml) e flacone di diluente (200 ml) per trattare 100 animali. Diluire il vaccino nell'acqua da bere in base alla razione di acqua misurata il giorno precedente, per un periodo di quattro ore, nel medesimo orario programmato per la vaccinazione. La soluzione finale contenente il vaccino deve essere consumata entro quattro ore dalla preparazione. I contenitori devono essere puliti e risciacquati abbondantemente con acqua non trattata per evitare qualsiasi residuo di sostanzeantimicrobiche, detergenti o disinfettanti. I suini bevono generalmente una razione giornaliera di acqua pari a 8-12 % del loro peso corporeo, a seconda della temperatura ambiente. La quantita' di acqua effettivamente consumata puo' variare in modo considerevole sulla base di vari fattori. E' essenziale per l'efficacia del prodotto che i suini ricevano almeno la dose raccomandata. Pertanto si raccomanda di stimare il consumo effettivo di acqua per un periodo di quattro ore il giorno precedente la vaccinazione nel medesimo orario programmato per la vaccinazione. Si raccomanda di addizionare l'acqua da bere con latte scremato in polvere o con una soluzione di tiosolfato di sodio come stabilizzante prima di aggiungere il vaccino. La concentrazione finale del latte scremato deve essere pari a 2,5 g/litro. La concentrazione finale del tiosolfato di sodio deve essere pari a circa 0,055 g/litro. Dopo aver riempito il trogolo con la quantita' di acqua calcolata, aggiungereall'acqua tiosolfato di sodio o latte scremato in polvere. Successivamente diluire il vaccino nella miscela di acqua/latte scremato oppure acqua/tiosolfato nel trogolo. Tutti i materiali utilizzati per la somministrazione del vaccino devono essere esenti da residui di sostanze antimicrobiche, detergenti o disinfettanti, per evitare l'inattivazionedel vaccino. Ricostituzione con il diluente. Confezioni da 10 e 50 dosi: ricostituire il vaccino aggiungendo l'intero contenuto del diluente abbinato al vaccino. Agitare con cura e utilizzare immediatamente. Confezione da 100 dosi: ricostituire il vaccino aggiungendo meta' del contenuto del diluente abbinato al vaccino. Agitare con cura e trasferire la sospensione nel flacone del diluente, miscelare con il diluente rimasto per portare ad un volume totale di 200 ml. Agitare con cura e utilizzare immediatamente.